2026-09-18 20:54:52 +08:00

55 lines
3.3 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

MonitorCapture="显示器采集"
WindowCapture="窗口采集"
WindowCapture.Window="窗口"
WindowCapture.Method="采集方式"
WindowCapture.Method.Auto="自动"
WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 或更新版本)"
WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903或更新版本)"
WindowCapture.Priority="窗口匹配优先级"
WindowCapture.Priority.Title="窗口标题必须匹配"
WindowCapture.Priority.Class="匹配标题,否则查找相同类型的窗口"
WindowCapture.Priority.Exe="匹配标题,否则查找相同可执行程序的窗口"
CaptureCursor="显示鼠标指针"
Compatibility="多显示器兼容"
ClientArea="无边框模式"
ForceSdr="强制使用标准动态范围(SDR)"
SLIFix="SLI / 交火 (Crossfire) 采集模式 (慢)"
AllowTransparency="允许窗口透明"
PremultipliedAlpha="预乘 Alpha"
Monitor="显示器"
PrimaryMonitor="主显示器"
Method="采集方式"
Method.DXGI="DXGI截屏"
Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903或更新版本)"
GameCapture="游戏采集"
GameCapture.AnyFullscreen="采集全屏应用程序"
GameCapture.CaptureWindow="采集特定窗口"
GameCapture.UseHotkey="用快捷键采集前台窗口"
GameCapture.LimitFramerate="限制采集帧率"
GameCapture.CaptureOverlays="采集第三方浮窗 (如 Steam)"
GameCapture.AntiCheatHook="使用反作弊兼容性钩子"
GameCapture.HotkeyStart="采集前台窗口"
GameCapture.HotkeyStop="停止采集"
GameCapture.HookRate="钩子速率"
GameCapture.HookRate.Slow="慢"
GameCapture.HookRate.Normal="正常 (推荐)"
GameCapture.HookRate.Fast="快"
GameCapture.HookRate.Fastest="最快"
GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 色彩空间"
Mode="模式"
CaptureAudio="采集音频 (测试)"
CaptureAudio.TT="启用后,会创建一个随当前采集的窗口/应用程序自动更新的“应用程序音频采集”源。\n注意,如果也设置了桌面音频,可能会使音频重叠。"
AudioSuffix="音频"
SelectAWindow="[选择要采集的窗口]"
SelectADisplay="[选择要采集的显示器]"
Compatibility.GameCapture.Admin="%name% 可能需要以管理员身份运行 OBS 才能使用游戏采集。"
Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% 无法通过游戏采集捕获,请改用窗口采集或显示器采集。"
Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% 程序无法使用游戏采集,请改用窗口采集或显示器采集。"
Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="基于 %name% 编译的游戏无法使用游戏采集,请改用窗口采集或显示器采集。"
Compatibility.GameCapture.WrongGPU="如果预览显示空白,请确保 %name% 与 OBS 运行在相同的 GPU 里。"
Compatibility.WindowCapture.BitBlt="使用选定的采集方式(BitBlt)可能无法捕获 %name%。"
Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="使用选定的采集方式(BitBlt)可能无法捕获 %name% 程序。"
Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="使用选定的采集方式(BitBlt)可能无法捕获基于 %name% 的应用程序。"
Compatibility.Application.CSGO="%name% 可能需要添加 <code>-allow_third_party_software</code> 启动选项才能使用游戏采集。"
Compatibility.Application.Minecraft="如果您在捕获 Minecraft:Java 版时遇到问题,请查看我们的故障排除指南。"