CoreAudio.Device="Qurılma"
CoreAudio.Device.Default="Aldınnan ornatılǵan"
ApplicationCapture="Qosımshanı qamtıp alıw"
ApplicationAudioCapture="Qosımsha dawısın qamtıp alıw"
DisplayCapture="Ekrandı qamtıp alıw"
DisplayCapture.Display="Ekran"
DisplayCapture.ShowCursor="Kórsetkishdi kórsetiw"
DisplayCapture.HideOBS="OBStı jazıp alıw waqtında jasırıw"
WindowCapture="Aynanı qamtıw"
Application="Baǵdarlama"
WindowUtils.Window="Ayna"
WindowUtils.ShowHidden="Tolıq ekranlı hám jasırın aynalardı kórsetiw / qosımshalar"
CropMode="Qırqıw"
CropMode.None="Joq"
CropMode.Manual="Qolda"
CropMode.ToWindow="Aynaǵa qarap"
CropMode.ToWindowAndManual="Aynaǵa qarap hám qolda"
Crop.origin.x="Shep tárepti qıyıw"
Crop.origin.y="Joqarı tárepti qıyıw"
Crop.size.width="Oń tárepti qıyıw"
Crop.size.height="Tómengi tárepti qıyıw"
SCK.Name="macOS ekranın qamtıp alıw"
SCK.Name.Beta="macOS ekranın qamtıp alıw (BETA)"
SCK.Audio.Name="macOS dawısın qamtıp alıw"
SCK.AudioUnavailable="Dawıstı qamtıp alıw macOS 13 yamasa odanda jańasın talap etedi."
SCK.CaptureTypeUnavailable="Tańlanǵan qamtıw usılı macOS 13 yamasa odanda jańasın talap etedi."
SCK.Method="Metod"
SCK.Restart="Qamtıp alıwdı qayta iske túsiriw"