SceneSwitcher="Automatische Scènewisselaar" SceneSwitcher.OnNoMatch="Als geen venster overeenkomt:" SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Niet verwisselen" SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Wissel naar:" SceneSwitcher.CheckInterval="Controleer actieve venstertitel elke:" SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Scènewisselaar is:" InvalidRegex.Title="Ongeldige reguliere expressie" InvalidRegex.Text="De ingevoerde reguliere expressie is ongeldig." Active="Actief" Inactive="Inactief" Captions="Ondertiteling (Experimenteel)" Captions.AudioSource="Audiobron" Captions.CurrentSystemLanguage="Huidige Systeemtaal (%1)" Captions.Error.GenericFail="Kon de ondertitelingen niet starten" OutputTimer="Uitvoertimer" OutputTimer.Stream="Stop met streamen na:" OutputTimer.Record="Stop met opnemen na:" OutputTimer.Stream.StoppingIn="Stream stopt over:" OutputTimer.Record.StoppingIn="Opname stopt over:" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Schakel streaming timer elke keer in" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Schakel opnametimer elke keer in" OutputTimer.Record.PauseTimer="Pauzeer timer tijdens het pauzeren van de opname" LoadedScripts="Geladen Scripts" AddScripts="Voeg scripts toe" RemoveScripts="Verwijder scripts" ReloadScripts="Herlaad scripts" EditScript="Script bewerken" Reload="Herladen" OpenFileLocation="Open bestandslocatie" PythonSettings="Python instellingen" PythonSettings.PythonInstallPath32bit="Python installatiepad (32bit)" PythonSettings.PythonInstallPath64bit="Python installatiepad (64bit)" PythonSettings.BrowsePythonPath="Bladeren naar Python pad" PythonSettings.PythonVersion="Geladen Python versie: %1" PythonSettings.PythonNotLoaded="Python momenteel niet geladen" PythonSettings.AlreadyLoaded.Title="Python al geladen" PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Er is al een kopie van Python %1 geladen. Herstart OBS om de nieuw geselecteerde Python versie te laden." ScriptLogWindow="Script log" Description="Beschrijving" ScriptDescriptionLink.Text="Deze link in uw standaard webbrowser openen?" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Open url" FileFilter.ScriptFiles="Script bestanden" FileFilter.AllFiles="Alle bestanden"