OBSWebSocket.Plugin.Description="Даљинско управљање OBS Studio-ом путем WebSocket-а" OBSWebSocket.Settings.DialogTitle="Подешавања WebSocket сервера" OBSWebSocket.Settings.PluginSettingsTitle="Подешавање додатка" OBSWebSocket.Settings.ServerEnable="Омогући WebSocket сервер" OBSWebSocket.Settings.AlertsEnable="Омогући упозорења у системској палети" OBSWebSocket.Settings.DebugEnable="Омогући евидентирање грешака" OBSWebSocket.Settings.DebugEnableHoverText="Омогућава евидентирање дебаговања за тренутну инстанцу OBS-а. Не задржава се при учитавању.\nКористите --websocket_debug да бисте омогућили при учитавању." OBSWebSocket.Settings.ServerSettingsTitle="Подешавање послуживача" OBSWebSocket.Settings.AuthRequired="Омогући аутентификацију" OBSWebSocket.Settings.Password="Лозинка послуживача" OBSWebSocket.Settings.GeneratePassword="Генериши лозинку" OBSWebSocket.Settings.ServerPort="Порт сервера" OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfo="Прикажи информације о повезивању" OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningTitle="Упозорење: Тренутно уживо" OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningMessage="Изгледа да је излаз (стреам, снимак итд.) тренутно активан." OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningInfoText="Да ли сте сигурни да желите да прикажете своје податке за повезивање?" OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningTitle="Упозорење: Потенцијални безбедносни проблем" OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningMessage="obs-websocket чува лозинку сервера као обичан текст. Коришћење лозинке коју генерише obs-websocket се топло препоручује." OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningInfoText="Да ли сте сигурни да желите да користите своју лозинку?" OBSWebSocket.Settings.Save.PasswordInvalidErrorTitle="Грешка: Неважећа конфигурација" OBSWebSocket.Settings.Save.PasswordInvalidErrorMessage="Морате користити лозинку која има 6 или више знакова." OBSWebSocket.SessionTable.Title="Повезане WebSocket сесије" OBSWebSocket.SessionTable.RemoteAddressColumnTitle="Удаљена адреса" OBSWebSocket.SessionTable.SessionDurationColumnTitle="Трајање сесије" OBSWebSocket.SessionTable.MessagesInOutColumnTitle="Примљене/Одлазне поруке" OBSWebSocket.SessionTable.IdentifiedTitle="Идентификовано" OBSWebSocket.SessionTable.KickButtonColumnTitle="Шутнути?" OBSWebSocket.SessionTable.KickButtonText="Шут" OBSWebSocket.ConnectInfo.DialogTitle="Информације о повезивању са WebSocket-ом" OBSWebSocket.ConnectInfo.CopyText="Копирај" OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerIp="IP адреса сервера (најбоља претпоставка)" OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPort="Порт сервера" OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPassword="Лозинка сервера" OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPasswordPlaceholderText="[Овлашћење онемогућено]" OBSWebSocket.ConnectInfo.QrTitle="Повежи QR" OBSWebSocket.TrayNotification.Identified.Title="Нова WebSocket веза" OBSWebSocket.TrayNotification.Identified.Body="Клијент %1 је идентификован." OBSWebSocket.TrayNotification.AuthenticationFailed.Title="Грешка аутентификације WebSocket-а" OBSWebSocket.TrayNotification.AuthenticationFailed.Body="Клијент %1 fније успео да се аутентификује." OBSWebSocket.TrayNotification.Disconnected.Title="ВебСокет клијент је прекинут" OBSWebSocket.TrayNotification.Disconnected.Body="Клијент %1 dје повезан."