VTH264EncHW="مُرمِّز العتاد لـ(Apple VT H264)"
VTH264EncSW="مُرمِّز البرنامج لـ(Apple VT H264)"
VTHEVCEncHW=" مُرمِّز العتاد لـ(Apple VT H264)"
VTHEVCEncT2="مُرمِّز العتاد لـ(Apple VT HEVC T2)"
VTHEVCEncSW="مُرمِّز البرنامج لـ(Apple VT HEVC)"
VTProResEncHW="مُرمِّز العتاد لـ(Apple VT ProRes)"
VTProResEncSW="مُرمِّز البرنامج  لـ(Apple VT ProRes)"
Bitrate="معدّل البِت"
Quality="الجودة"
UseMaxBitrate="حد معدل البِت"
MaxBitrate="الحد الأقصى لمعدل البِت"
MaxBitrateWindow="نافذة الحد الأقصى لمعدل البِت"
KeyframeIntervalSec="الفاصل الزمني للإطار المفتاح (0=تلقائي)"
Profile="الملف الشخصي"
UseBFrames="استخدام إطارات ب"
SpatialAQ="التكميم التكيفي المكاني"
SpatialAQ.Auto="تلقائي"
SpatialAQ.Disabled="معطّل"
SpatialAQ.Enabled="مفعّل"
RateControl="التحكم في المعدل"
ColorFormatUnsupported="تنسيق اللون المحدد غير مدعوم بواسطة ترميز Apple VT المحدد. حدد تنسيق لون متوافق في الإعدادات -> خيارات متقدمة أو استخدم ترميز مختلف."
FullRangeUnsupported="ألوان النطاق الكامل غير مدعومة بواسطة برامج ترميز Apple VT 16 bit. حدد لون نطاق محدود في الإعدادات -> خيارات متقدمة."
ProResCodec="فاك الترميز (ProRes)"
ProRes422Proxy="واسطة (ProRes 422)"