CoreAudio.InputCapture="හඬ ආදානය ග්‍රහණය"
CoreAudio.OutputCapture="හඬ ප්‍රතිදානය ග්‍රහණය"
CoreAudio.Device="උපාංගය"
CoreAudio.Device.Default="පෙරනිමි"
ApplicationCapture="යෙදුමක් ග්‍රහණය"
ApplicationAudioCapture="යෙදුමක හඬ ග්‍රහණය"
DesktopAudioCapture="වැඩතලයේ හඬ ග්‍රහණය"
DisplayCapture="දර්ශකය ග්‍රහණය"
DisplayCapture.Display="දර්ශකය"
DisplayCapture.ShowCursor="ඊතලය පෙන්වන්න"
WindowCapture="කවුළුව ග්‍රහණය"
WindowCapture.ShowShadow="කවුළුවෙහි සෙවණැල්ල පෙන්වන්න"
Application="යෙදුම"
WindowUtils.Window="කවුළුව"
WindowUtils.ShowEmptyNames="හිස් නම් සහිතව කවුළු පෙන්වන්න"
CropMode="කප්පාදුව"
CropMode.None="කිසිත් නැත"
CropMode.Manual="අතින්"
Crop.origin.x="වම කප්පාදුව"
Crop.origin.y="මුදුන කප්පාදුව"
Crop.size.width="දකුණ කප්පාදුව"
Crop.size.height="පතුළ කප්පාදුව"
SCK.Name="මැක්ඕඑස් තිරය ග්‍රහණය"
SCK.Name.Beta="මැක්ඕඑස් තිරය ග්‍රහණය (බීටා)"
SCK.Audio.Name="මැක්ඕඑස් හඬ ග්‍රහණය"
SCK.AudioUnavailable="හඬ ග්‍රහණයට මැක්ඕඑස් 13/+ වුවමනාය"
SCK.CaptureTypeUnavailable="තේරූ ග්‍රහණ වර්ගයට මැක්ඕඑස් 13/+ වුවමනාය"
SCK.Method="ක්‍රමය"
SCK.Restart="ග්‍රහණය යළි අරඹන්න"