X11SharedMemoryDisplayInput="Ekrāna Tveršana (XSHM)"
Display="Displejs"
CaptureCursor="Kursora Tveršana"
AdvancedSettings="Paplašinātie Iestatījumi"
XServer="X Serveris"
XCCapture="Loga Tveršana (Xcomposite)"
Window="Logs"
CropTop="Apcirpt Augšu"
CropLeft="Apcirpt Pa Kreisi"
CropRight="Apcirpt Pa Labi"
CropBottom="Apcirpt Apakšu"
IncludeXBorder="Iekļaut X Apmali"
ExcludeAlpha="Izmantot alfa nesaturošu tekstūras formātu (Mesa risinājums)"
SelectAWindow="[Izvēlieties logu tveršanai]"
SelectADisplay="[Izvēlieties ekrānu tveršanai]"
UnknownWindow="[Nezināms logs]"